Convention des Nations Unies sur le droit de la mer

Date:Adopté/e le 10 décembre 1982 à Montego Bay
Entrée en vigueur le 16 novembre 1994
Institution hôte:Nations Unies (ONU)
Membres:Parties contractantes/Signataires
 Formalités conventionnelles
Sujet:Brevets (Inventions), Information non divulguée (Secrets commerciaux), Savoirs traditionnels, Transfert de technologie
Notes:

Dispositions de PI: Articles 5, 51, 163.8, 168.2, 181.2 et 277 (h)

Textes disponibles:
Texte du traité
Anglais

United Nations Convention on the Law of the Sea (Authentic text) United Nations Convention on the Law of the Sea (Authentic text), Complete document (pdf) [2416 KB]

Arabe

اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار (النص الأصلي) اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار (النص الأصلي), Complete document (pdf) [5450 KB]

Chinois

联合国海洋法公约 (地道文本) 联合国海洋法公约 (地道文本), Complete document (pdf) [1855 KB]

Espagnol

Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (Texto auténtico) Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (Texto auténtico), Complete document (pdf) [2004 KB]

Français

Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (Texte authentique) Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (Texte authentique), Complete document (pdf) [11346 KB]

Russe

Конвенция Организации Объединенных Наций по морскому праву (Подлинный текст) Конвенция Организации Объединенных Наций по морскому праву (Подлинный текст), Complete document (pdf) [4392 KB]

 

 

WIPO Lex

Liens

Bulletins d'information